Tuesday, January 13, 2009

Koi 鯉


Swimming through my mind
Carelessly waiving a tail
until we're out of sight

心で泳ぐ
尻尾を不注意に振る
まで消えた

-Photo taken while walking to the Gonzaemon Ryokan in Kinosaki Onsen.

ーきのさき温泉市でごんざえもん旅館に歩きながら写真を撮った。



All photo's, original works, and comments are my personal property. Please be respectful of the effort I've taken.

Your comments are welcome, be polite:
No throwing pebbles in my pool of zen.

2 comments:

  1. NOT reaL right?!~@@" look like real fish !!

    ReplyDelete
  2. Nope, not real! They are pretty realistic huh!

    Thanks for the comment. Nice to see your still reading!

    Matthew

    いいえ、 実際の魚でわだいぞ!  でも、  かなり写実的だね!

    コメントを送ってくれてありがとう!  あなたはサイトを読むだから僕は喜びます。

    真秀

    ReplyDelete

Hi! Feel free to leave comments,
If you don't have a G-mail account, write your name etc in the message and select ANONYMOUS from the profiles!

Thanks!

Japan Blog Directory Add to Technorati Favorites