Friday, May 1, 2009

Karesansui - 7 Kodaiji 高台寺の枯山水


ひとつ日の出
彼らの間に波が
別の日没

One sunrise
Between them waves
Another's sunset

特別の日本人の友達ためにこのポストを書いている。  僕の日本語は悪いやから本間にすみません。  貴方の親切ために僕がめッちゃ感謝している。 本当に本当にありがとうございます。  ぼくの会う友達のためにぼくがかんしゃしている。 僕の泊まってくれる友達ために僕はめっちゃかんしゃしている。  僕の家に訪問してくださいな!  早く遊び来下さいな! 貴方と僕と一緒に時間がゆっくりくすごしたときその時間はとくべつのじかんです。  ありがとう。  ありがとう。

この写真は 高台寺です。  ここに僕の特別の友達はぼくが持って来た。  本間に嬉しかった!!!  このかれさんすいを見たまま子の前の旅行の写真を見た。  僕は病気になったのにその時は良かったと思う。  その夜の写真はいいと思います。  たぶん、このサイットために沢山写真をつかうつもりです。  僕の旅行を終わりたくなかった!

僕の日が上がると貴方の日が下がるのにきっと私達は近いやねん。 僕と貴方の間に時間だけがあるねん。 皆さんは僕の心の中で。  

僕の別の 高台寺ポスットを見て下さい。  一番目の高台寺ポスット と 二番目の高台寺ポスット を見て下さい。

あのな。。。かんさいべんをおしえてくれてありがとう!!!!  本間かいな!!!

-For my English readers.。。。 I'll post in English again soon. But for now, it's only fair. I've been posting a lot in English lately. So sit back and enjoy the pictures.

All photo's, original works, and comments are my personal property. Please be respectful of the effort I've taken.

Your comments are welcome, be polite:
No throwing pebbles in my pool of zen.

1 comments:

  1. 高台寺を楽しんでくれたようだね:-)
    私もとても楽しかった♪雨が降っていたけど、とても趣(おもむき)があって、本当によかった!!
    今度はヘザー・トリニティー・キラと一緒に来てね:D

    待ってるよ~☆★


    あやこより

    追伸(ついしん);オレゴンを楽しんで!!!
    ReplyDelete

Hi! Feel free to leave comments,
If you don't have a G-mail account, write your name etc in the message and select ANONYMOUS from the profiles!

Thanks!

Japan Blog Directory Add to Technorati Favorites